Come aggiungere testo a un file PDF
Anche se modificare file PDF può essere complicato, puoi aggiungere testo facilmente con vari metodi gratuiti. Se devi solo aggiungere annotazioni ai margini o spazi vuoti, puoi usare un editor online o desktop senza rovinare il layout. Se devi aggiungere testo nel corpo del documento, devi fare attenzione a non sballare l'allineamento. PDF con colonne multiple e formattazione sofisticata non reggono bene la riformattazione.
Editor PDF online
Passaggio 1
Visita siti come PDFescape, PDF Buddy o PDFZen (link in Risorse). Offrono servizi gratuiti per modifiche PDF semplici, anche se modifiche più profonde richiedono editor desktop. Clicca il pulsante Carica nella pagina principale per caricare un PDF nell'editor.
Passaggio 2
Seleziona lo strumento Testo, clicca un'area del PDF dove vuoi aggiungere testo e digita. Questi editor online funzionano essenzialmente allo stesso modo. Puoi usarli per cancellare testo, aggiungere annotazioni e creare moduli, ma non per cambiare il layout.
Passaggio 3
Clicca Scarica per salvare il PDF annotato. Questi siti offrono servizi gratis senza bisogno di account, quindi non devi accedere prima di scaricare.
Editor desktop
Passaggio 1
Scarica un editor PDF gratuito come PDF24 Creator, PDFEdit o Free PDF Editor (link in Risorse). Offrono funzioni simili agli editor online, ma PDF24 Creator ha funzioni extra, come dividere e unire file. Questo permette di aggiungere testo nel mezzo di un documento senza cancellare testo esistente.
Passaggio 2
Avvia l'editor PDF e clicca Apri per caricare un PDF. L'interfaccia di ogni programma include un menu simile di pulsanti nella barra strumenti, tipo word processor. Il pulsante Apri sembra un'icona cartella.
Passaggio 3
Seleziona lo strumento Testo, clicca un'area vuota del documento e digita il testo da aggiungere. Modificare PDF con strumenti grafici funziona simile a modificare documento in word processor, tranne che i PDF non hanno numeri di riga, quindi cliccare il corpo sposta il cursore secondo le dimensioni relative.
Passaggio 4
Clicca Nuovo per creare un nuovo documento se usi PDF24 Creator. Dividi il PDF cliccando sinistro una pagina, trascinandola nel nuovo documento e rilasciando. Così puoi aggiungere testo nel mezzo senza perdere formattazione. Per unire due documenti, trascina pagine da uno all'area vuota alla fine dell'altro.
Suggerimento
Con editor desktop puoi scegliere qualsiasi font del tuo computer, mentre editor web offre solo una piccola selezione dei font di default del browser. A meno che il PDF non contenga font Arial o Times New Roman, devi usare editor desktop per matchare l'originale.