Come Scrivere in Arabo su MS Word
L'arabo, come la maggior parte delle lingue, è completamente supportato in Microsoft Word 2013. Tuttavia, devi aggiungere la lingua al tuo computer se vuoi digitare in arabo. Lo stesso processo funziona per Windows 7, 8.1 e 10.
Passaggio 1
Fai clic sull'icona Lingua nella barra delle applicazioni di Windows -- che è ITA se normalmente digiti in italiano. Seleziona Preferenze lingua.
Passaggio 2
Fai clic sull'icona Aggiungi una lingua.
Passaggio 3
Seleziona Arabo dall'elenco delle lingue. Le lingue sono elencate in ordine alfabetico in inglese, e Arabo è nella prima colonna.
Passaggio 4
Seleziona un paese. Il paese che scegli influisce sul layout della tastiera. L'arabo giordano, per esempio, usa il layout tastiera Arabo 101. Se non stai collegando una tastiera araba al tuo computer, puoi scegliere qualsiasi paese dall'elenco.
Passaggio 5
Fai clic sulla lingua araba se vuoi impostarla come lingua predefinita e fai clic sul pulsante Imposta come predefinita. Se non sai quale layout tastiera usa il paese selezionato, fai clic su Opzioni. Per visualizzare menu e icone di Windows in arabo, fai clic su Opzioni e poi scarica il Language Pack arabo.
Passaggio 6
Vai al sito web MSDN Windows Keyboard Layouts. Fai clic sul Menu e seleziona il layout tastiera arabo supportato dal paese che hai scelto. Si apre una piccola finestra popup con una mappa della tastiera, che puoi spostare nell'angolo del desktop mentre lavori in Word.
Passaggio 7
Avvia Word. Per digitare in arabo, fai clic sull'icona Lingua nella barra delle applicazioni e seleziona Arabo.
Passaggio 8
Digita il testo che vuoi, usando la Mappa tastiera come guida. Nota che il testo appare da destra a sinistra mentre digiti in arabo. Cambia Carattere e Dimensione carattere come desiderato usando le opzioni della scheda Home, proprio come faresti lavorando su testo in inglese.
Passaggio 9
Per aggiungere supporto ortografico e linguistico per l'arabo in Word, fai clic sul menu File, seleziona Opzioni e poi fai clic su Lingua. Fai clic sul link Non installato accanto alla lingua araba e segui le istruzioni a schermo.