Come digitare gli accenti francesi in Microsoft Word

Anche se è possibile utilizzare simboli o codici Alt per creare lettere francesi nei documenti, tutte le versioni moderne di Microsoft Word includono scorciatoie da tastiera per aggiungere accenti francesi da una tastiera statunitense standard. Questi segni non sono solo necessari per la corretta ortografia delle parole, ma guidano anche i lettori verso la pronuncia corretta.

Accento acuto

Tenere premuto il tasto Ctrl e digitare un apostrofo ('); rilasciare entrambi i tasti e digitare la lettera e per aggiungere automaticamente l'accento acuto. Questo segno appare sopra la lettera e punta in basso a sinistra. Compare solo sulla lettera "e" per cambiarne la pronuncia in "é" (suono chiuso).

Accento grave

Tenere premuto il tasto Ctrl, digitare il simbolo grave (`) e poi rilasciare entrambi i tasti. Digitare una vocale per aggiungere automaticamente l'accento grave alla lettera. L'accento grave è simile all'accento acuto, ma punta in basso a destra invece che a sinistra. Sebbene possa essere applicato a qualsiasi vocale, non altera la pronuncia, eccetto quando è applicato a una "e", nel qual caso si pronuncia "è" (suono aperto).

Circonflesso

Tenere premuti i tasti Ctrl e Shift e digitare un accento circonflesso (^); rilasciare entrambi i tasti e digitare una vocale. L'accento circonflesso, simile a un cappello, appare automaticamente sulla vocale digitata. Sebbene questo segno sia importante per l'ortografia, non altera la pronuncia.

Cediglia

Tenere premuto il tasto Ctrl, digitare una virgola (,), rilasciare entrambi i tasti e digitare la lettera c per includere la cediglia, che aggiunge un segno simile a una virgola sotto la "c". Questo segno elimina il suono duro "k" a favore del suono "s".

Dieresi

Tenere premuti i tasti Ctrl e Shift e digitare due punti (:); rilasciare tutti i tasti e digitare una vocale per aggiungere la dieresi. Questo segno appare come due punti sopra una vocale e indica solitamente che la seconda di due vocali consecutive deve essere pronunciata separatamente.

Suggerimento

In alternativa, è possibile inserire gli accenti francesi utilizzando i codici Alt, come Alt-0233 per aggiungere un accento acuto su una "e" o Alt-0231 per aggiungere una cediglia minuscola. Se non si conosce un codice Alt, è possibile individuare i simboli facendo clic su Simboli nella scheda Inserisci, scegliendo Simbolo e selezionando Altri simboli.