Come convertire da PAL a NTSC
Televisori e lettori DVD differiscono tra paesi a causa dei diversi formati video. Il formato PAL (Phase Alternating Line) è lo standard in Europa e Asia, mentre NTSC (National Television System Committee) è usato in USA, Canada e Giappone. NTSC supporta risoluzioni 720×480 pixel, PAL 720×576 pixel. Per far funzionare DVD PAL su sistemi NTSC, occorre convertirli.
Occorrente
- Movavi Video Converter
- VLC Media Player (VideoLAN)
Istruzioni
Con Movavi Video Converter
- Usa un software di conversione video come Movavi Video Converter.
- Clicca "Aggiungi", seleziona il file PAL e clicca "Apri". Scegli "MPEG" come formato di output. Seleziona "DVD NTSC Compatibile" nel menu successivo. Scegli la cartella di destinazione e clicca "Converti".
- Masterizza il file NTSC convertito, se desiderato.
Con VLC Media Player
- Scarica e installa VLC Media Player.
- Inserisci il DVD PAL nel lettore DVD-ROM. Apri VLC, clicca "Media" poi "Apri disco".
- Scegli la scheda "Disco". Spunta "DVD" e "Stream/Salva". Clicca "Impostazioni" e spunta "File". Seleziona la posizione per salvare il file di output.
- Clicca "MPEG PS". Spunta "Codec audio". Scegli "MP3" e bitrate "192". Cambia canali audio a "2". Spunta "Seleziona tutti i flussi elementari".
- Clicca "OK" per avviare la copia. Il file video è ora in formato NTSC sul PC, pronto per essere masterizzato su DVD.