Si Usano Ancora Cablegram e Telegrammi? La Fine di un'Era
Effettivamente obsoleti. I cablegram (telegrammi via cavo sottomarino) e i telegrammi su linea fissa sono stati sostituiti da telefono, fax, email, SMS e messaggistica cifrata. Il servizio telegramma commerciale è terminato nella maggior parte dei paesi entro il 2010.
Distinzione Storica
| Caratteristica | Cablegram | Telegramma |
|---|---|---|
| Medio | Cavo telegrafico sottomarino | Filo telegrafico terrestre / microonde |
| Campo | Intercontinentale | Domestico / regionale |
| Codifica | Morse, poi ITA2 (Baudot), poi IP | Stessa |
| Era di picco | 1866–1970 | 1840–1990 |
| Chiusura finale importante | Western Union Intl (1980) | Western Union USA (2006), India (2013), UK (1982) |
Perché Sono Scomparsi
- Velocità: Telefono/fax = tempo reale. Telegramma = ore/giorni.
- Costo: Prezzo per parola vs. tariffa flat chiamate.
- Comodità: Nessuna visita in ufficio, nessuna dettatura operatore.
- Dati: Non può inviare file, immagini, dati strutturati.
Superstiti di Nicchia
- Cerimoniale: "Telegramma" biglietti augurali (matrimonio, compleanno) — stampati, non trasmessi.
- Legale/Normativo: Alcune giurisdizioni accettano ancora il telegramma come notifica formale (raro).
- Marittimo/Diplomatico: INMARSAT-C telex, cavi diplomatici (cifrati, non telegramma pubblico).
- Arte/Novità: Artisti "telegramma cantato".
Equivalente Moderno
Email certificata / Email raccomandata (eIDAS, PEC, De-Mail) fornisce prova legale di consegna/contenuto—sostituendo il ruolo probatorio del telegramma.
Il romanticismo dello "STOP" vive nel linguaggio; la rete non più.