Come scrivere con caratteri cinesi in Microsoft Word
Microsoft Office Word 2003 fornisce supporto per la scrittura in varie lingue. Puoi configurare Word per permetterti di scrivere in lingue che usano caratteri ideografici come il giapponese così come lingue che si scrivono da destra a sinistra come il thai. Word ti permette di scegliere tra più versioni di una singola lingua come Cinese Semplificato e Cinese Tradizionale. Devi prima configurare Windows se vuoi scrivere con caratteri cinesi in Microsoft Word.
Passaggio 1
Configura Windows XP per supportare i caratteri cinesi. Clicca Start > Pannello di controllo > Data, Ora, Opzioni Lingua. Questo apre la finestra Opzioni Data, Ora, Lingua e Regionali.
Passaggio 2
Clicca il link "Aggiungi altre lingue". Questo apre la finestra Opzioni internazionali e della lingua.
Passaggio 3
Clicca la scheda "Lingue", poi spunta la casella accanto a "Installa file per lingue dell'Asia orientale". Microsoft include Cinese Semplificato, Cinese Tradizionale, Giapponese e Coreano nel set di Lingue dell'Asia Orientale. Windows aprirà una finestra di dialogo che ti chiede di confermare l'installazione. Clicca il pulsante "OK" nella finestra di dialogo.
Passaggio 4
Clicca il pulsante "Applica" nella finestra Opzioni internazionali e della lingua. Windows installerà i file necessari. Inserisci il disco di installazione del prodotto Windows XP nel lettore CD del computer se richiesto. Clicca il pulsante "OK" quando il processo è finito.
Passaggio 5
Configura Microsoft Word. Clicca Start > Microsoft Office > Strumenti Microsoft Office > Impostazioni lingua Microsoft Office 2003. Questo avvia il processo di configurazione per la finestra Impostazioni lingua.
Passaggio 6
Verifica che Cinese sia nell'elenco "Lingue disponibili". Clicca il pulsante "OK" per chiudere la finestra e completare il processo.
Avvertenza
Le istruzioni per il sistema operativo descritte si applicano solo a Windows XP. Direzioni diverse si applicano ad altri sistemi operativi come Windows Vista o Mac OS X.