Modalità video NTSC vs PAL

Per la maggior parte delle persone, termini come "PAL" e "NTSC" non hanno molto significato. Sono concetti sul funzionamento interno di tutti i dispositivi video, e se ne diventa consapevoli solo quando qualcosa non funziona. Questi termini si riferiscono agli standard di frame rate video e influenzano come un video viene visualizzato su un particolare TV.

Sigle

Nessuna delle due sigle offre indizi per capire cosa significano "PAL" o "NTSC". NTSC sta per "National Television System Committee" e PAL per "Phase Alternating Line". Sono standard video, ognuno con specifiche e restrizioni geografiche. Il National Television System Committee è un ente regolatore USA, ma i suoi standard sono stati adottati anche in altri paesi.

Specifiche

Il video NTSC, usato principalmente in Nord America, ha specifiche standard che lo differenziano dal PAL. NTSC trasmette a 29,97 fotogrammi al secondo (quasi 30), mentre PAL a 25 fps. Le risoluzioni differiscono: NTSC 720x480 pixel, PAL 768x576.

Lettori video

Bisogna preoccuparsi di formati NTSC e PAL con lettori video tradizionali come VCR e DVD. I formati ad alta definizione usano uno standard video diverso, ma VHS e DVD contengono semplicemente media letti da un player che usa un certo standard video. VHS o DVD fatti in Europa potrebbero non visualizzarsi correttamente su un TV nordamericano, poiché risoluzione e frame rate differiscono.

Regioni

Finché compri media dalla stessa regione del tuo TV, non dovresti avere problemi di incompatibilità. Tuttavia, Internet e lo shopping online hanno aperto i mercati mondiali a DVD e video stranieri, e non è raro comprare un DVD da Hong Kong e scoprire che non funziona bene. Come guida generale, i media NTSC provengono da Nord America e tre paesi asiatici: Giappone, Corea del Sud e Filippine. I media PAL provengono da Europa, Sud America e resto dell'Asia.