Perché il mio iPhone si scalda?
Tutti i dispositivi elettronici generano calore durante il funzionamento, e l'iPhone non fa eccezione. Il processore non consuma tanta energia quanto un desktop, quindi produce meno calore, ma il calore generato deve dissiparsi dal processore per evitare surriscaldamento. Senza ventole e prese d'aria come sui computer, il calore fluisce direttamente nel corpo dell'iPhone, dove lo senti. A meno che il telefono non mostri un avviso, non devi preoccuparti se ti sembra caldo al tatto.
Componenti che generano calore
Il processore
La maggior parte del calore proviene dal processore, responsabile di tutti i calcoli per app e grafica. Più potenza usa, più calore genera. L'iPhone si scalda di più con attività intensive: giochi 3D usano più energia e creano più calore di note o musica. Per raffreddare velocemente, esci alla Home e dai riposo al processore.
Le radio
Le radio wireless (rete cellulare, Wi-Fi, GPS) creano calore durante l'uso. La radio cellulare ha impatto notevole sulla temperatura, scaldando il telefono durante chiamate lunghe. Chiudere la chiamata risolve, ma come workaround usa un auricolare Bluetooth per non tenere il telefono caldo all'orecchio.
Lo schermo
Lo schermo LED retroilluminato non crea tanto calore quanto un LCD fluorescente, ma più alzi la luminosità, più calore genera. Abbassare la luminosità aiuta ad abbassare la temperatura. Se il telefono diventa pericolosamente caldo, attenua o spegne automaticamente lo schermo per stabilizzare la temperatura.
Il caricabatterie
Caricare la batteria genera calore, quindi il telefono può scaldarsi di più collegato che a batteria. Se si surriscalda troppo, smette di caricare automaticamente per prevenire danni. La ricarica riprende dopo il raffreddamento.

Temperature operative sicure
Apple raccomanda di non usare l'iPhone a temperature ambientali sopra i 35°C (95°F). Non significa che si rompa se lo usi pochi minuti a 38°C, ma il dispositivo potrebbe attivare misure di sicurezza: spegnere lo schermo o mostrare un avviso. Se devi usarlo al caldo, evita attività che generano più calore: giochi e chiamate lunghe.
Anche quando non lo usi, Apple suggerisce di tenerlo sotto i 45°C (113°F), quindi non lasciare l'iPhone in auto. Secondo NHTSA, un'auto parcheggiata può superare i 43°C dentro anche in una giornata fresca di 15°C.
Schermata avviso temperatura
Se l'iPhone raggiunge temperature che potrebbero danneggiare i componenti, anche dopo altre misure automatiche, si blocca completamente mentre si raffredda. In iOS 6+, mostra: "L'iPhone deve raffreddarsi prima di poterlo usare".

Se appare l'opzione "scorri per emergenza", puoi sbloccare per chiamare emergenza. Salvo vera emergenza, non rischiare l'hardware. Lascia raffreddare e usa dopo che l'avviso scompare.
Problemi hardware
Oltre alle cause normali, l'iPhone può scaldarsi troppo per un malfunzionamento hardware. Se vedi ripetutamente la schermata avviso anche in giorni freschi, portalo da Apple per riparazione. Nel frattempo, tienilo fresco: app meno intensive, chiamate brevi, ricarica in stanze fresche.