Cosa significa BBFL nei messaggi di testo

Gli SMS e le chat online hanno creato un linguaggio tutto loro. Questo linguaggio, un tempo confinato allo schermo, è ora pervasivo in ogni aspetto della vita moderna. Se i genitori moderni vogliono comunicare con i figli moderni, capire questo linguaggio pieno di acronimi è importante. Decifrare queste abbreviazioni richiede spesso solo un po' di pensiero e ragionamento logico.

BBFL

Una delle abbreviazioni più usate è la famosa BFF, Best Friends Forever. Questo ha dato origine ad altre come BBFL, Best Buds For Life (migliori amici per la vita) e BFFL, Best Friends For Life. È evidente che le abbreviazioni vengono spesso dalle iniziali di ogni parola di una frase, quindi un po' di logica aiuta a interpretarne molte.

Abbreviazioni alfanumeriche

Questo linguaggio esoterico abbraccia molti aspetti della comunicazione e i numeri non sono esclusi. 2MOR = "tomorrow" (domani), 2MI = "too much information" (troppe informazioni). 404 = "I don't know" (non so), 420 = il mittente vuole farsi una canna o fumare marijuana. 6KY = il mittente pensa che il destinatario sia sexy. 7K = "I am sick" (sono malato) o "You are sick" (sei malato).

Abbreviazioni simboliche

Sono stati scoperti usi per il caret (simbolo sopra il 6). Uno è ^^, che significa "messaggio sopra". La notazione matematica minore di tre (<3) esprime un cuore e più ce ne sono, più amore contiene (<3<3<3). Se vuoi invitare colleghi a bere "a fine giornata", puoi usare "@TEOTD".

Abbreviazioni serie o pericolose

Le persone a volte comunicano cripticamente per non farsi capire da chi li circonda, e i bambini non sono diversi. Gli SMS possono contenere pensieri seri che i bambini non vogliono che i genitori sappiano. FML = F--- My Life (cazzo la mia vita), testo visto quando qualcuno è in difficoltà o depresso. Essere FWB di qualcuno = Friends With Benefits (amici con benefici), amici che hanno rapporti sessuali regolarmente ma frequentano altre persone.