Le differenze in Texting Lingua per regione

Texting , in qualche modo , ha un linguaggio tutto suo . Caratterizzata da abbreviazioni e acronimi per soddisfare le limitazioni di carattere e scrivere velocemente messaggi di testo tendono a sembrare simili , indipendentemente da dove il messaggio ha origine . In realtà, questi messaggi possono essere spesso indecifrabile da persone che non conoscono la stenografia di " lol " e l8r . "Ma diverse regioni hanno diversi dialetti , e queste differenze presentarsi in quello che la gente testo l'uno all'altro . Texting è come
Parlare

Se siete in attesa di un cassiere di banca , si fa del testo un amico che siete stanchi di stare "in linea " o " on line" ? Se vivete a New York o in altre parti del Stati Uniti orientali , si potrebbe testo quest'ultimo . Le persone comunicano in testi come se stessero parlando , piuttosto che scrivere una lettera, in modo da utilizzare il tipo di linguaggio che usano in conversazione parlata . E mentre le abbreviazioni e gli acronimi sono ancora molto comuni , cellulari intelligenti e migliori tastiere sms possono realmente incoraggiare più colloquiale , sms più naturale .
Stesse cose, con parole diverse

differenze fraseologia di base per regione possono essere facili da capire in un messaggio di testo , ma alcune parole e frasi possono essere fonte di confusione quando texters non provengono dalla stessa regione . " Pop " e " soda" significa sia soft drink , a seconda di dove si vive , e " Coca-Cola " è utilizzato in alcune parti del sud degli Stati Uniti per indicare bibite in generale. Negli Stati Uniti , si potrebbe sedersi su un divano , divano , divano o divano , in Canada , alcuni dicono chesterfield . Nella parte del Wisconsin e Illinois , residenti bere acqua da una " gorgogliatore . " Che tu abbreviare o precisare le parole , si può spiegare colloquiali regionali che si usa in un messaggio di testo .

Texting può diffondersi dialetti

dialetti regionali diffondono più rapidamente quando i confini della comunicazione non sono distinte . Dr. Eric Schleef , docente di inglese Sociolinguistica presso l'Università di Inghilterra di Manchester , dice Twitter , Facebook e sms diffondono termini regionali più rapidamente di quanto la lenta , diffusione tradizionale di comunicazione orale , introdurre le persone in modo più rapido le parole e le frasi che potrebbero non essere stati esposti al contrario. Con i sondaggi dialetto on line, le trasmissioni internazionali di programmi televisivi e la possibilità di connettersi con persone provenienti da tutto il mondo , le differenze regionali in SMS e altre forme di comunicazione diventano più evidenti , ma queste differenze possono anche essere mescolati in altre regioni .

sMS e Twitter

Anche se sms non è una forma pubblica di comunicazione , la sua limitazione di spazio lo rende paragonabile al limite di 140 caratteri di Twitter . Uno studio del 2011 dalla Carnegie Mellon University ha scoperto che i dialetti regionali e slang sono comuni in Tweets come sono in una normale conversazione . Questo non significa necessariamente che queste parole e frasi regionali specifici ( "cool" in California è spesso in corto a " coo" nel nord della California e " Koo " nel sud della California , per esempio) dovrà necessariamente espandersi ad un pubblico molto più ampio , lo studio ha rilevato , ma dà loro più possibilità di espandere la propria portata .