Come riportare la tastiera in inglese
Ci sono molte ragioni per passare la tastiera a un'altra lingua. Per esempio, potresti avere una tastiera inglese ma devi scrivere una lettera in francese. È relativamente facile in Windows cambiare la lingua della tastiera, ma può essere complicato tornare indietro se cambi anche la lingua di visualizzazione di Windows. Per aiutarti a evitare di navigare l'interfaccia utente per cambiare lingue, Windows fornisce una Barra della lingua che ti permette di cambiare rapidamente la tastiera tra due o più lingue.
Come cambiare lingua tastiera
Cambiare la lingua della tastiera cambierà il modo in cui i tasti sono mappati ai caratteri quando digiti. Cambierà anche il layout della tastiera. La maggior parte delle tastiere inglesi si basa sulla tastiera QWERTY, ma altre lingue usano layout diversi.
Puoi cambiare la lingua e il layout della tastiera in Windows selezionando Start sul desktop o premendo il tasto Start sulla tastiera. Seleziona Impostazioni, poi seleziona Ora e lingua e Lingua. Seleziona una lingua dalla lista sotto Lingue preferite e poi seleziona Opzioni. Seleziona Aggiungi una tastiera e scegli la tastiera che vuoi. Se la lingua che vuoi non è mostrata sotto Lingue preferite, puoi provare ad aggiungerla tornando a Impostazioni lingua.
Come cambiare lingua visualizzazione
Potresti anche voler cambiare la lingua di visualizzazione di Windows dopo aver cambiato i tasti della tastiera. Vai a Impostazioni lingua e scegli una lingua dal menu Lingua visualizzazione Windows. Ora, i controlli Windows saranno visualizzati nella nuova lingua.
Cambiare la tastiera e la lingua di visualizzazione in questo modo è una soluzione temporanea poiché l'usabilità è notevolmente ridotta quando le lettere e i simboli stampati sulla tastiera non corrispondono più ai caratteri che inseriscono. Se intendi usare un'altra lingua per una grande parte del tuo tempo, dovresti considerare di investire in una tastiera progettata per quella lingua.
Riporta tastiera alla lingua predefinita
Quando abiliti più di un layout tastiera in Windows, la Barra della lingua diventa disponibile. La Barra della lingua è visualizzata nella Barra delle applicazioni vicino all'orologio. Include una piccola icona che rappresenta la lingua corrente. Quando clicchi sull'icona, puoi cliccare su una lingua per passare a quella. Puoi anche usare la scorciatoia da tastiera Alt+Shift per alternare la tastiera tra due lingue. Per esempio, se hai aggiunto una tastiera francese e l'inglese è la tua tastiera predefinita, puoi cambiare rapidamente la tastiera da francese a inglese premendo i tasti Alt+Shift.
Inserire simboli da un'altra lingua
Se stai passando tra inglese e un'altra lingua che usa l'alfabeto latino, come francese o spagnolo, puoi digitare simboli e caratteri specifici della lingua senza cambiare tastiere. In applicazioni Office come Word ed Excel, vai al menu Simbolo sulla scheda Inserisci. Se non vedi il simbolo che vuoi sul menu, seleziona Altri simboli per visualizzare la finestra di dialogo Simbolo. Scorri o cerca tra i simboli disponibili per trovare quello che vuoi. Font diversi hanno set diversi di caratteri e simboli, quindi potresti dover cambiare il font per trovare il simbolo di cui hai bisogno.