Come aggiornare un'immagine collegata in InDesign

Come programma di desktop publishing, InDesign integra velocemente testo e immagini inclusi file .psd (Photoshop), .ai (Illustrator), .eps, .gif, .jpg. A differenza di molti videoscrittori, InDesign non incorpora le immagini nel documento di default. Invece, crea un collegamento (link) al file immagine. Questo salva spazio mentre lavori e permette di modificare velocemente l'immagine nel suo programma nativo (Photoshop, Illustrator). Una volta modificata l'immagine, devi aggiornarla in InDesign prima di poterla stampare ad alta risoluzione. Il pannello Collegamenti rende facile ricollegare, modificare e aggiornare le immagini.

Passaggio 1

Menu "Finestra" → "Collegamenti" (Links) per attivare il pannello Collegamenti.

Passaggio 2

Nel pannello Collegamenti vai all'immagine da aggiornare, o seleziona l'immagine nel documento. Se c'è un triangolo giallo accanto all'immagine, va aggiornata. Se c'è un segnale di stop, l'immagine è stata spostata e non è più collegata.

Passaggio 3

Clicca il pulsante "Ricollega" (Relink), icona catena spezzata, per cambiare l'immagine o trovarla se è stata spostata. Vai all'immagine corretta e clicca "Apri".

Passaggio 4

Clicca il pulsante "Modifica originale" (Edit Original), icona matita, per modificare l'immagine nel programma di default per quel tipo di file. Fai le modifiche e risalva.

Passaggio 5

Clicca il pulsante "Aggiorna collegamento" (Update Link), icona pagina con freccia circolare. L'immagine in InDesign si aggiornerà alla versione salvata attualmente.