Cos'è un Display Letterbox?
Un display letterbox presenta un'immagine in un frame ampio e orizzontale con barre nere in alto e in basso, preservando il rapporto d'aspetto originale (es. 2.39:1 cinematografico) su uno schermo più stretto (16:9 o 4:3). Il termine deriva dalla forma di una fessura per la posta.
Usi Comuni
- Riproduzione cinematografica: Film più larghi di 16:9 letterbox su TV/monitor.
- Presentazioni: Banner larghi o panorami su slide standard.
- UI/UX: Anteprime ritagliate, maschere privacy (es. campi password).
- Segnaletica digitale: Nastri LED ultra-larghi.
Letterbox vs. Pillarbox vs. Windowbox
- Letterbox: Barre nere sopra/sotto (contenuto largo su schermo alto).
- Pillarbox: Barre nere sinistra/destra (contenuto alto su schermo largo).
- Windowbox: Barre su tutti i lati (contenuto più piccolo dello schermo su entrambi gli assi).
TV/proiettori moderni offrono modalità “Zoom” o “Aspect” per ritagliare o allungare, ma i puristi preferiscono il letterboxing per la fedeltà.