Convertire AVI in cartelle VIDEO_TS/AUDIO_TS senza Nero

Modo gratuito per creare struttura DVD-Video da AVI

Non ti serve Nero. HandBrake + un tool di authoring gratuito ti dà cartelle VIDEO_TS/AUDIO_TS conformi pronte per masterizzazione o montaggio virtuale.

Passaggio 1: Transcodi in MPEG-2 conforme DVD

1. Scarica HandBrake (handbrake.fr) – gratuito, open-source.
2. Apri HandBrake → File → carica il tuo AVI.
3. Preset: Legacy → DVD (o "MPEG-2" personalizzato).
4. Scheda Video: Bitrate medio 6000–8000 kbps, encoding 2 passaggi, "Usa scheda avanzata" → keyint=15:min-keyint=15 per GOP corretto.
5. Scheda Audio: AC3 (Dolby Digital) 448 kbps, 48 kHz, 2.0 o 5.1 corrispondente alla sorgente.
6. Dimensioni: 720×480 (NTSC) o 720×576 (PAL), flag PAR anamorfici impostati.
7. Output: .m2v (solo video) + .ac3 (solo audio) — deseleziona "File → MP4" → seleziona "File → MPEG-2" (HandBrake 1.6+).

Passaggio 2: Authoring struttura DVD

Usa DVDStyler (gratuito, multipiattaforma) o ImgBurn (Windows) in modalità "Build":

1. Importa .m2v + .ac3 come titolo.
2. Imposta menu (o "nessun menu / primo riproduzione").
3. Output → "Crea ISO" o "Scrivi cartella VIDEO_TS su disco rigido."

Risultato

Ottieni una struttura cartella standard:

 VIDEO_TS/ VIDEO_TS.IFO VIDEO_TS.BUP VIDEO_TS.VOB (menu) VTS_01_0.IFO VTS_01_0.BUP VTS_01_1.VOB ... (titolo) AUDIO_TS/ (vuoto—richiesto per specifica DVD-Video) 

Strumenti one-step alternativi

• WinX DVD Author (Windows) – AVI → VIDEO_TS direttamente.
• DeVeDe (Linux/Windows) – Interfaccia semplice, usa MEncoder + dvdauthor.
• Bombono DVD – Authoring con editor menu.

Promemoria legale: Converti solo contenuti di cui possiedi i diritti. Il ripping di DVD commerciali viola le leggi anti-circumvenzione DMCA (USA) / EUCD (UE).