Semafori delle Finestre Mac: Pulsanti Rosso/Giallo/Verde Spiegati
I tre pulsanti in alto a sinistra (non a destra) di ogni finestra macOS sono ufficialmente **Window Controls**, colloquialmente **Traffic Lights**:
- 🔴 Rosso (Chiudi): Chiude la finestra; l'app può rimanere in esecuzione (⌘Q esce dall'app).
- 🟡 Giallo (Minimizza): Invia la finestra al Dock (effetto genie/scale). Option-click → minimizza tutte le finestre dell'app.
- 🟢 Verde (Zoom/Schermo Intero): Clic → attiva/disattiva zoom standard (adatta contenuto). Option-click → entra in modalità Schermo Intero (Spazio proprio). Passa il mouse → menu: Entra Schermo Intero, Piastrelle Sinistra/Destra.
Personalizza: Impostazioni di Sistema → Scrivania e Dock → "Preferisci schede all'apertura dei documenti" / "Doppio clic sulla barra del titolo per zoomare."