Codifica regionale DVD a Lanzarote: cosa funziona nelle Canarie
Se stai viaggiando verso o vivendo a Lanzarote (parte delle Isole Canarie spagnole), comprendere la codifica regionale dei DVD ti risparmia frustrazioni. Ecco la risposta definitiva.
La risposta breve
Lanzarote utilizza il DVD Regione 2. Questo copre tutta l'Europa (tranne Russia/Ucraina/Bielorussia), Giappone, Medio Oriente, Egitto, Sudafrica e Groenlandia. Qualsiasi disco etichettato "Regione 2" o "Regione TUTTI/0" funzionerà sui lettori venduti localmente.
Perché esiste la codifica regionale
Gli studios di Hollywood hanno implementato i codici regionali per controllare le finestre di rilascio e i prezzi sui mercati globali. I lettori sono bloccati hardware su una regione (sebbene alcuni consentano un numero limitato di modifiche regionali, tipicamente 5, prima del blocco permanente).
Scenari reali
Acquisto di dischi localmente
I rivenditori spagnoli (El Corte Inglés, MediaMarkt, negozi locali) vendono dischi Regione 2. Questi funzionano perfettamente sui lettori spagnoli.
Portare dischi da casa
- Da USA/Canada (Regione 1): Non funzionano sui lettori standard Regione 2.
- Da UK (Regione 2): Funzionano—stessa regione.
- Da Australia/America Latina (Regione 4): Non funzionano sui lettori standard.
Lettori multiregione
Alcuni lettori sono venduti come "multiregione" o "region-free" (spesso con firmware modificato). Questi riproducono tutte le regioni. Se ne hai portato uno dall'estero, gestirà i tuoi dischi Regione 1/4/qualsiasi. Tuttavia, i lettori venduti al dettaglio in Spagna sono tipicamente bloccati su Regione 2.
Dischi "Regione 0" / "Regione TUTTI"
Alcune uscite indipendenti, documentari e titoli più vecchi sono autorizzati senza restrizioni regionali. Questi funzionano ovunque. Controlla la custodia del disco o la descrizione del prodotto.
Consigli pratici
- Controlla il tuo lettore: cerca una piccola icona del globo con un numero sul retro o nel manuale.
- Controlla il disco: il codice regionale è stampato sulla custodia (globo con numero) e sul mozzo del disco.
- Se non corrispondono: le opzioni includono un lettore region-free (~€50–100), un computer con VLC (il software aggira i controlli regionali), o il ripping dei dischi in una libreria digitale region-free (uso personale solo).
- Blu-ray è diverso: la Spagna è Regione B per Blu-ray. Stessi principi, lettere diverse.
In sintesi: a Lanzarote, acquista dischi Regione 2, porta un lettore multiregione se hai dischi stranieri, o usa un laptop con VLC per la massima flessibilità.