Comprendere il Rapporto d'Aspetto su Blu-ray e DVD: 16:9 vs. 4:3
Rapporto d'aspetto è la relazione proporzionale tra larghezza e altezza di un video. Non è la stessa cosa della risoluzione (numero di pixel).
Rapporti Comuni
- 16:9 (1.78:1) – “Widescreen”: Standard per HDTV, Blu-ray, streaming. Corrisponde ai moderni display flat-panel.
- 4:3 (1.33:1) – “Full Screen”: Standard TV legacy; comune per programmi TV pre-2000 e alcuni primi film.
Cosa Vedrai
- Contenuto 16:9 su TV 16:9: Riempie lo schermo perfettamente.
- Contenuto 4:3 su TV 16:9: Pillarboxed (barre nere a sinistra/destra) a meno che non venga stirato/zoomato.
- Contenuto cinematografico 2.39:1 su TV 16:9: Letterboxed (barre nere sopra/sotto).
Impostazioni Player/TV
Imposta il tuo lettore Blu-ray/DVD su “16:9 Wide” per display widescreen. Per TV CRT 4:3, scegli “4:3 Pan-Scan” o “Letterbox”. Impostazioni non corrispondenti causano geometria distorta o barre nere inutili.
I player moderni auto-rilevano tramite HDMI EDID, ma l'override manuale è utile per proiettori o display più vecchi.