Differenza tra DVD Full Screen e Widescreen
Film e televisione possono essere visualizzati in una varietà di rapporti altezza-larghezza, noti come rapporto d'aspetto. I rapporti più comunemente usati oggi sono 4:3, 16:9 e 221:100. Il rapporto 4:3 è una dimensione televisiva "standard", quasi quadrata. Il 16:9 è una TV "widescreen", circa metà alta quanto larga. I film teatrali sono solitamente ancora più larghi del widescreen, con immagini grandi fino a 24:10. Le uscite DVD possono utilizzare uno qualsiasi di questi rapporti.
Rapporto 4:3 - "Full Screen"
Il rapporto d'aspetto 4:3 era utilizzato principalmente da programmi TV dalle trasmissioni originali degli anni '50 fino all'inizio della televisione digitale nei primi anni 2000. L'immagine è approssimativamente quadrata e corrisponde alla forma dello schermo dei vecchi televisori a "tubo". Prima che i DVD diventassero popolari, la maggior parte dei film e programmi TV in VHS veniva rilasciata con un rapporto d'aspetto 4:3 per adattarsi ai televisori, ritagliando i film teatrali per farli entrare nel limitato fotogramma 4:3. Se hai un vecchio televisore con schermo quadrato e vuoi che i tuoi DVD lo riempiano interamente, dovresti acquistare DVD "fullscreen".
Rapporto 16:9 - "Widescreen"
Il rapporto d'aspetto 16:9 è la forma standard per televisori e trasmissioni HDTV. È un rettangolo circa due volte più largo che alto, e approssima la visione naturale della maggior parte degli esseri umani -- i tuoi occhi vedono anche circa due volte di più sull'asse orizzontale rispetto a quello verticale. Tutte le trasmissioni TV ad alta definizione e la maggior parte dei DVD vengono rilasciati in 16:9, solitamente identificati come "widescreen." Se vuoi vedere più del fotogramma teatrale originale, o il tuo televisore è un HDTV widescreen, dovresti acquistare DVD widescreen.
Rapporti teatrali e conversione
I film realizzati dopo gli anni '50 utilizzano un fotogramma molto largo, a volte quasi tre volte più largo che alto. Anche per i DVD "widescreen" 16:9, parte dell'immagine deve essere ritagliata per compensare un fotogramma più piccolo. Negli ultimi anni, alcuni film sono stati rilasciati nei loro rapporti d'aspetto originali, quindi anche su un HDTV 16:9, le barre nere in alto e in basso sullo schermo vengono utilizzate per compensare la differenza di dimensione.
Funzione zoom del tuo lettore DVD
La maggior parte dei moderni lettori DVD e Blu-ray funzionerà con televisori 4:3 o HDTV 16:9. Inoltre, i lettori possono artificialmente "zoomare" sull'immagine digitale, ritagliandola per adattarla allo schermo specifico su cui viene visualizzata. Usando questi strumenti, puoi visualizzare un DVD in formato cinema widescreen su un HDTV o anche su un vecchio televisore senza barre nere ritagliando l'immagine nel menu. Per questo motivo, potresti voler acquistare DVD widescreen anche se usi un vecchio televisore -- puoi usare le funzioni del lettore DVD per ritagliare l'immagine ora, e se passi a un HDTV in seguito, i tuoi film saranno ancora formattati correttamente.
Standard di rapporto diversi
È quasi impossibile abbinare perfettamente uno schermo con tutti gli standard video. La maggior parte delle famiglie ha HDTV 16:9, ma le barre nere vengono ancora visualizzate sulle trasmissioni TV in definizione standard e sui DVD di programmi TV pre-2000. Non tutti i film teatrali sono widescreen: persino una copia DVD nuova di zecca di Via col vento o Il mago di Oz utilizza l'immagine quadrata 4:3, perché è così che i film sono stati originariamente girati. Ricorda di considerare la fonte quando acquisti nuovi DVD e usi la funzione zoom del tuo lettore DVD.