Cosa significa R5 su un DVD?

Alla data di pubblicazione, l'industria cinematografica ha stabilito nove codici regionali per tutti i DVD prodotti per l'intrattenimento domestico. Questi codici contengono una "R" seguita dal numero che specifica per quale regione del mondo il disco è progettato per la riproduzione legale. Nello specifico, i DVD R5 sono progettati per la riproduzione in Europa dell'Est, Russia, India e Africa.

Informazioni generali

I codici regionali DVD, noti anche come codici paese e zone lock, devono corrispondere al codice regionale del lettore DVD per poter visualizzare il disco. I primi sei codici regionali si riferiscono a specifiche aree geografiche, mentre il settimo e l'ottavo sono riservati a pubblici speciali. L'industria cinematografica ha istituito questo sistema per frenare la pirateria DVD, ma i pirati hanno adattato i loro sforzi impiegando lo stesso sistema di codifica regionale. Nonostante lo stesso sistema, le copie piratate dei DVD sono di qualità inferiore rispetto a quelle prodotte dall'industria cinematografica.

Produzione

I DVD di alta qualità prodotti dall'industria cinematografica sono realizzati con dispositivi professionali di trasferimento pellicola che usano un processo chiamato Telecine per aumentare la qualità. Il Telecine aggiunge fotogrammi al video registrato, rendendolo difficile da duplicare. I fotogrammi aggiunti diventano impercettibili all'occhio umano quando la frequenza dei fotogrammi raggiunge 24 fps. I DVD prodotti con Telecine girano a più di 24 fps. I file DVD creati in questo modo sono etichettati con un formato tipo "TitoloFilm.R5.formatoCodifica.gruppo", rendendo il DVD facilmente identificabile. Sebbene i pirati usino un processo simile, la qualità del loro prodotto è inferiore, principalmente perché gli studi trasferiscono il video direttamente dai rulli di pellicola.

Regioni

I DVD rilasciati dall'industria cinematografica rientrano in uno dei nove codici regionali. Regione 1: USA e Canada; Regione 2: Giappone, Europa, Sudafrica, Medio Oriente, Groenlandia; Regione 3: Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, parti del Sud-est asiatico; Regione 4: Australia, Nuova Zelanda, America Latina (incluso Messico); Regione 5: Europa dell'Est, Russia, India, Africa; Regione 6: solo Cina; Regione 7: pubblico speciale non specificato; Regione 8: navi da crociera e aerei; Regione 0: riproducibili in tutto il mondo.

Varie

Poiché la pirateria DVD è pervasiva in Russia, gli studi cinematografici di solito rilasciano i DVD R5 prima che in altre parti del mondo. I DVD prodotti dall'industria sono codificati in vari formati: DVD-R, DivX, SVCD. I metodi per produrre versioni piratate includono Telesync, Cam e DVD-Rip.