Come Convertire il Testo in Grammatica Corretta
I messaggi di testo sono un modo utile per trasmettere una piccola quantità di informazioni a un amico. Tuttavia, la lunghezza degli SMS è limitata, quindi chi scrive spesso usa lo "shorthand" (abbreviazioni), per dire di più. Purtroppo, se il destinatario non capisce lo shorthand dei messaggi, usato anche su Internet e noto come "leetspeak", un SMS può sembrare un incomprensibile gergo.
Istruzioni
- Rimuovere tutte le abbreviazioni per la risata dal messaggio, come "LOL", "haha" e "LMAO". Sono modi per esprimere risate nella conversazione, non parole da includere nella frase.
- Convertire i numeri che possono essere anche parole o sillabe nelle lettere appropriate. Ad esempio, "Qualc1 ha bisogn2 d'essere lì x me x entrare" diventa "Qualcuno ha bisogno di essere lì per me per entrare".
- Convertire le singole lettere che non sono parole di una sola lettera in sillabe complete dello stesso suono. Ad esempio, "Chi ci sar b lì x c u?" diventa "Chi ci sarà lì per vedere te?".
- Cambiare "gtg" in "devo andare", "brb" in "torno subito", "jk" in "scherzavo" e "btw" "a proposito" per convertire i termini abbreviati più comuni in grammatica corretta.
- Consultare un dizionario di "text-speak" come quello indicato nelle Risorse per eventuali acronimi o "leetspeak" non riconosciuti nel messaggio.