Trasmettere l'audio del DVD agli altoparlanti del computer tramite uscite RCA del decoder via cavo
Hai un TV LG 32" → Decoder via cavo → Lettore DVD, con altoparlanti computer collegati alle uscite RCA del Decoder via cavo tramite un adattatore 3.5mm-to-RCA. Vuoi l'audio del DVD attraverso quegli altoparlanti. Il problema è il routing del segnale: le uscite RCA del Decoder via cavo trasportano solo l'audio *proprio* del Decoder, non quello del TV o del DVD. Ecco come risolverlo.
Perché ora non funziona
- Uscite RCA Decoder via cavo = Solo audio Decoder via cavo. È un output *dal* box, non un pass-through per altre sorgenti.
- Percorso DVD → TV → Altoparlanti interrotto: L'audio del DVD va HDMI → TV. La TV deve poi inviare quell'audio *fuori* ai tuoi altoparlanti. Il punto di prelievo corretto è l'uscita RCA/3.5mm/Output della TV.
Soluzione 1: Usa l'uscita audio TV (Migliore, più semplice)
- Controlla retro/lato TV LG: Cerca:
- Uscita audio digitale ottica (Toslink) — sportellino quadrato, luce rossa all'interno. Migliore qualità.
- Jack "Cuffie" / "Uscita audio" da 3.5mm — spesso etichettato
🎧o🔊. - Uscita audio L/R RCA (Rosso/Bianco) — raro su LG moderni, comune su modelli 2015-.
- Collega:
- Se Ottica: Acquista un Convertitore Ottico → 3.5mm DAC ($12–$18: FiiO D03K, Topping D10, generico "SPDIF to Analog"). Cavo ottico (Toslink) TV → DAC → 3.5mm agli altoparlanti.
- Se jack 3.5mm: Cavo maschio-maschio 3.5mm (o 3.5mm→RCA se gli altoparlanti necessitano RCA) TV → Altoparlanti.
- Se Uscita RCA: Il tuo adattatore RCA→3.5mm esistente si collega direttamente all'uscita RCA TV.
- Impostazioni TV (webOS): Impostazioni → Audio → Uscita audio → Altoparlante interno + Uscita audio (Ottica/HDMI ARC) o Uscita audio (Ottica). Imposta Uscita audio digitale → PCM (non Bitstream) per altoparlanti 2.0. Disabilita Altoparlante TV se vuoi *solo* esterno.
Soluzione 2: Estrattore audio HDMI (Se TV non ha uscita audio)
Alcuni modelli LG economici (serie LK, LM, UM entry) omettono uscita analogica/ottica. Usa un Estrattore audio HDMI ($18–$30: J-Tech Digital, OREI, ViewHD).
- Lettore DVD HDMI → Ingresso HDMI Estrattore.
- Uscita HDMI Estrattore → Ingresso HDMI TV (video passa attraverso).
- Uscita 3.5mm / RCA / Ottica Estrattore → Altoparlanti computer.
- Estrattore alimentato via USB (porta USB TV o alimentatore a muro).
- Imposta modalità audio Estrattore: 2.0 CH / PCM (non 5.1/bitstream).
Soluzione 3: Instrada DVD attraverso Decoder via cavo? (Non possibile)
I decoder via cavo hanno ingresso HDMI *solo* per pass-through da CableCARD/STB, non per sorgenti esterne. Nessun decoder via cavo consumer accetta input HDMI da un lettore DVD.
Soluzione 4: Aggiorna a Soundbar / Altoparlanti attivi con HDMI ARC
Se sei aperto a nuovo hardware: Soundbar con HDMI ARC (Vizio V21, Yamaha SR-B20A, Sony HT-S20R) o Altoparlanti da scaffale attivi con HDMI ARC (Edifier S1000MKII, S3000MKII). Collega:
- DVD → TV HDMI 1
- Decoder via cavo → TV HDMI 2
- TV HDMI ARC → Soundbar/Altoparlanti HDMI ARC
- Abilita Simplink (CEC) su LG → Un telecomando controlla volume per tutte le sorgenti.
Problema controllo volume
Gli altoparlanti computer di solito hanno la propria manopola volume. Se usi uscita 3.5mm/Out TV:
- Volume TV controlla livello pre-out (se "Variabile" selezionato nel menu Uscita audio).
- Manopola Altoparlante controlla gain finale.
- Imposta Volume TV ~50–70%, usa Manopola Altoparlante per controllo fine. Evita TV al 100% (clipping) o 10% (pavimento rumore).
Test rapido
- Riproduci DVD.
- Vai Impostazioni TV → Audio → Uscita audio → Cicla tra le opzioni ascoltando.
- Una instraderà l'audio DVD ai tuoi altoparlanti.
Conclusione: Preleva l'audio all'uscita TV, non al Decoder via cavo. Ottica→DAC o 3.5mm diretto è una soluzione da $15. Estrattore audio HDMI è una soluzione da $25 se TV non ha uscita audio. Entrambi consegnano audio DVD (e Netflix, antenna, app) ai tuoi altoparlanti computer.