Istruzioni proiettore Kodak Movie M80
Il proiettore per film Kodak Instamatic M80 era originariamente usato per proiettare sia film 8mm regolari che Super 8. Sebbene il proiettore sia fuori produzione da tempo, M80 funzionanti e proiettori simili si trovano in buone condizioni sul mercato vintage o di seconda mano. Che siate filmmaker retro che usano ancora Super 8 per il suo look senza tempo o vogliate solo proiettare vecchi rulli dei nonni, il Kodak M80 fa al caso vostro.
Occorrente
- Rullo film 8mm o Super 8
- Schermo per proiezione (opzionale)
Istruzioni
Configurazione del proiettore
- Posizionate il proiettore su una superficie piana e stabile.
- Ruotate il rocchetto di ripresa, riposto sotto il proiettore, in senso orario finché non potete estrarlo dai bordi di ritenuta. Mettetelo da parte per ora.
- Srotolate il cavo di alimentazione, anche esso riposto sotto. Collegate a una presa elettrica vicina. L'altra estremità è permanentemente fissata al proiettore.
- Individuate il gancio del coperchio appena sopra la maniglia. Spostate il gancio a sinistra e alzate il coperchio in posizione verticale.
- Preparate il proiettore per film 8mm regolare ruotando l'interruttore selettore appena sopra il pannello di controllo in senso antiorario fino in fondo. Assicuratevi che l'adattatore Super 8 non sia attaccato al mandrino in alto a destra del coperchio. Se c'è, premete la piccola molla di ritenuta alla base del mandrino e sfilatelo.
- Predisponete per Super 8 ruotando l'interruttore selettore in senso orario fino in fondo. Assicuratevi che l'adattatore sia sul mandrino in alto a destra. Installatelo premendo la molla di ritenuta e facendolo scattare in posizione. L'adattatore è riposto sotto il coperchio del meccanismo appena sopra il pannello di controllo, al centro. Sollevate delicatamente i bordi del coperchio per rimuoverlo.
- Posizionate un rocchetto di ripresa vuoto sul mandrino di ripresa, vicino all'angolo sinistro del coperchio. Posizionate il rullo da proiettare (rocchetto di alimentazione) sul mandrino di alimentazione, vicino all'angolo destro.
- Infilate il film dal rocchetto di alimentazione sotto la barra guida a rullo al centro, lasciando circa 15 cm (6 pollici) di film che sporge oltre. Premete il rullo finché non scatta in posizione.
- Girate l'interruttore "Motor Lamp" sul pannello di controllo su "Lo" o "Hi" secondo la luminosità desiderata. Girate "Direction/Speed" su "Norm" (normale) sotto "For" (avanti).
- Regolate l'area di proiezione muovendo la ruota di elevazione sul bordo frontale. Muovete la ruota di messa a fuoco, appena sopra il pannello di controllo, finché i bordi dell'area di proiezione non sono nitidamente definiti.
Proiezione di un film
- Infilate il film sopra il rullo di tensione, che è il pezzo rialzato appena dopo la barra guida, e nell'ingresso film. Il film inizierà a proiettare.
- Centrate la proiezione del film usando la manopola frame, a sinistra della ruota di messa a fuoco.
- Mettete in pausa spostando "Direction/Speed" su "Still". Invertite la proiezione spostando su "Rev".
- Portate l'interruttore "Motor Lamp" su "Off" al termine della proiezione.
- Riavvolgete il film sul rocchetto di alimentazione premendo l'interruttore "REWIND" appena sotto il rocchetto. Rilasciate quando il rullo è completamente riavvolto.