“Hinky Pinky” per Olympus? È un gioco di parole, non un termine fotografico

“Hinky pinky” (o “hanky panky”) è un rompicapo di parole in rima dove la risposta è una frase di due parole con sillabe uguali che fanno rima—es. “fat cat”, “slow crow”. Ha zero connessione con le fotocamere Olympus o il monte greco.

Come funziona il gioco

• Indovinello: “Un felino paffuto” → Risposta: fat cat (hink pink = 1 sillaba ciascuna).
• Indovinello: “Una risata furtiva” → Risposta: sly smile (hinky pinky = 2 sillabe ciascuna).
• Indovinello: “Fotocamera Olympus con IBIS a 5 assi” → Risposta: EM-One (non fa rima—indovinello sbagliato).

Perché la confusione?

Qualcuno ha probabilmente frainteso “OM-1” (ammiraglia Olympus) come bersaglio di rima, o il correttore automatico ha storpiato una domanda sul forum. Gli utenti Olympus discutono di OM-D, PEN, Zuiko, M.Zuiko, Pro Capture, Live ND—non filastrocche da cortile.

Veri aneddoti Olympus (se è questo che intendevi)

• Prima fotocamera Olympus: Semi-Olympus I (1936).
• Serie Pen half-frame (1959) faceva ottenere 72 esposizioni da pellicola 35 mm.
• OM-1 (1972) avviò la rivoluzione SLR compatta.
• OM-D E-M1 (2013) portò l'IBIS a 5 assi alle mirrorless.
• Il marchio OM System si è scorporato nel 2021; produce ancora corpi e obiettivi Micro Quattro Terzi.

Quindi: niente hinky pinky per Olympus. Ma se vuoi una rima—“Focus locus” (dove la luce converge).