Cosa è meglio: NTSC o PAL per riprese con Canon PowerShot S5?

La Canon PowerShot S5 è una fotocamera digitale con capacità video disponibile in versioni NTSC o PAL. Anche se NTSC (National Television Standards Committee) e PAL (Phase Alternate Line) sono formati video e non influenzano la qualità foto, gli acquirenti devono scegliere un formato. La scelta dipende da preferenze utente e compatibilità attrezzatura riproduzione. Alcuni modelli Canon recenti e di altri produttori offrono NTSC e PAL commutabili.

Formato NTSC

Sviluppato nei primi anni '50 dal National Television System Committee, NTSC stabilì standard per trasmissioni TV a colori in Nord America. Applicato a video moderni, immagini NTSC hanno aspect ratio pixel 720x480 e frame rate 30 fps.

Formato PAL

PAL fu sviluppato in Germania da Dr. Walter Bruch e adottato come standard TV a colori europeo alla fine degli anni '60. Video PAL sono ripresi e visualizzati a 25 fps e offrono risoluzione leggermente superiore 720x576 rispetto a NTSC.

Compatibilità attrezzatura riproduzione

Poiché PAL e NTSC differiscono in frame rate e risoluzione, l'attrezzatura riproduzione deve adattarsi al formato per visualizzazione corretta. Computer e TV moderni riproducono entrambi i formati, ma problemi d'immagine sorgono su TV vecchie e editing video non compatibili col formato sorgente.

Quale formato scegliere

Per la maggior parte dei videomaker, la scelta NTSC o PAL si basa sulla posizione. Tutte le fotocamere NTSC prodotte per il mercato nordamericano — inclusa la Canon PowerShot S5 — sono compatibili con attrezzatura riproduzione/editing NTSC nordamericana. Con fotocamere PAL, comuni in Europa, vale lo stesso per attrezzatura PAL.