Recensione Sony Cyber-shot DSC-HX5V
Oggi Patrick Dean di Neutralday.com recensisce la Sony Cyber-shot DSC-HX5V.

La Sony Cyber-shot DSC-HX5V è una compatta da 10,2 megapixel che promette di attrarre fotografi tech-friendly grazie a una serie di funzioni molto interessanti. Per cominciare, la HX5V porta un sensore con design retroilluminato mirato a migliorare le prestazioni in bassa luce, abbinato a un versatile zoom 10x. Poi, come diverse recenti Sony, la HX5V offre diverse utili modalità di scatto come Handheld Twilight e Anti-Motion Blur, ciascuna delle quali combina fino a 6 scatti rapidi per ridurre rumore o mosso. C'è poi la funzione iSweep Panorama che rende i panorami facili come premere l'otturatore e "spazzolare" la scena con la fotocamera.
E il video? Beh, la HX5V fa video HD (1080i), e fornisce uscita HDMI per vedere filmati e still sul grande schermo HDTV. Infine la HX5V sarà probabilmente nota per una funzione in più: GPS integrato. Il GPS ovviamente permette alla HX5V di "geotaggare" le foto, dati che il fotografo può usare poi per ordinare foto per località, o visualizzare su Google Maps. In breve la HX5V è una compatta piuttosto versatile, though più orientata al fotografo occasionale che all'appassionato. Vediamo i punti salienti.
Punti salienti Sony Cyber-shot DSC-HX5V

- Sensore CMOS "Exmor R" 10,2 megapixel: Questo sensore con design retroilluminato sposta la circuiteria che normalmente copre un tipico sensore compatto sul retro, migliorando teoricamente la capacità di raccolta luce.
- Zoom 10x "G Lens" 4,25-42,5mm (25-250mm eq. 35mm): 10 elementi in 7 gruppi inclusi 4 asferici per un impressionante obiettivo compatto, ma limitato da mancanza di escursione diaframmi (sostanzialmente f/3.5 e f/8.0).
- Display LCD 3 pollici: Il grande display è abbastanza buono e funziona bene anche in piena luce, ma rimane indietro alla concorrenza con risoluzione 230K.
- Scatto continuo 10 FPS: In modalità burst la HX5V spara 10 scatti in un secondo, impressionante, ma ci mette quasi 10 secondi a scrivere tutti i file in memoria.
- Modalità video 1080i AVCHD: La HX5V permette di scegliere tra AVCHD (qualità migliore) o MP4 (più facile da editare). Oltre a 1080i a 60 fps, gira anche 720p a 30 fps e 640×480 a 30 fps. Registra anche audio stereo.
- GPS e bussola integrati: La HX5V può taggare foto con longitudine, latitudine, altitudine, e fornisce una bussola utile. Il GPS può essere disattivato per questioni privacy.
Sony Cyber-shot DSC-HX5V in mano

La HX5V è un bel numerino con finitura opaca nera e cornice dark chrome avvolgente. È compatta, ma non proprio sottilissima, comunque entra facilmente in tasca pantaloni, though sconsiglierei la tasca camicia. Qualità costruttiva buona, la HX5V è costosa per una compatta, ma si sente all'altezza del prezzo. C'è un bel po' di "badging" sulla superficie, ma funziona esteticamente, in look e costruzione la HX5V soddisfa in gran parte.
Per maneggevolezza ed ergonomia, la HX5V affronta le stesse sfide spaziali di molte compatte, e naturalmente alcune cose tendono a essere meno che ideali. Per la HX5V, il problema è la posizione dell'obiettivo, piuttosto vicino al lato sinistro, lasciando poco spazio alla mano sinistra per impugnare in uso a due mani. Il secondo problema è la posizione degli altoparlanti stereo. Siamo grati di avere lo stereo quando molte altre lesinano col mono, ma sono istantaneamente coperti da qualsiasi posizione normale a due mani. Fuori questi due problemi, la HX5V fa le cose perlopiù bene con una piccola ma utile impugnatura, e posizionamento efficace di tasti e multi-selettore.
Usando la Sony Cyber-shot HX5V

Grazie a un'interfaccia pulita e semplice, la HX5V risulta molto accessibile. La HX5V fa a meno di molti controlli fisici, e come tale potrebbe non piacere agli appassionati (la sua limitata escursione diaframmi e mancanza di RAW non piaceranno a quei fotografi) ma la HX5V rende super facile fare cambiamenti via interfaccia, le opzioni sono ben disposte, e persino scritte per esteso (letteralmente) così la HX5V è una di quelle fotocamere che non richiedono molto tempo sul manuale.
Scattare effettivamente con la fotocamera è piuttosto soddisfacente. Potete semplicemente impostare la HX5V su Intelligent Auto e lasciare che la fotocamera faccia tutto il pensiero, fa un lavoro efficace nel scegliere la modalità scena appropriata, rileva volti, e sistema anche quando fate macro (che l'obiettivo gestisce benissimo a distanze ravvicinate). Oltre a Intelligent Auto, la HX5V fornisce 11 modalità scena per lo più automatizzate per ambienti specifici, fornendo anche modalità Program e Manual per fotografi che vogliono gestire alcune opzioni. Le opzioni davvero interessanti sono le già citate Handheld Twilight, Anti-Motion Blur, e iSweep Panorama che funzionano come pubblicizzato.
Le prime due permettono ai fotografi di ottenere scatti che sarebbero molto duri per una compatta media, e iSweep panorama vi farà grattare la testa sul perché non l'abbiano messa su ogni fotocamera, è fin troppo facile. Anche se queste modalità coinvolgono la combinazione di più scatti, funzionano senza soluzione di continuità, e c'è solo un breve ritardo per l'elaborazione. Un'altra modalità prima di andare avanti, Backlight Correction HDR per soggetti controluce forte a rischio sottoesposizione. Questa modalità combina 2 esposizioni e le fonde istantaneamente in-camera, i risultati vi faranno volere una funzione simile su ogni fotocamera, funziona così bene.

Le prestazioni generali sono perlopiù impressionanti, la fotocamera si avvia abbastanza velocemente e le velocità di messa a fuoco sono tra le migliori nelle compatte testate quest'anno. La HX5V può sparare 10 fps (per un secondo) se desiderato, ma come detto sopra questo viene con un lungo tempo di scrittura su scheda. L'obiettivo scorre la sua escursione in circa 1,5 secondi, though può essere tricky portarlo "giusto al punto giusto". C'è un piccolo ritardo nella transizione a riproduzione, ma perlopiù la HX5V raramente appare lenta.

Post-scatto, la HX5V offre alcune tipiche opzioni riproduzione: vista non ostruita dell'immagine, o opzione di aggiungere info scatto, coordinate GPS, e istogramma. Usando la leva zoom si ha vista ingrandita o dall'altra parte vista miniature e calendario. Sorprendentemente la HX5V non offre opzioni di editing in-camera molto approfondite, potete fare ritaglio, rotazione, nitidezza, ma niente filtri digitali divertenti. La HX5V offre però una bella opzione slideshow, dove potete anche caricare un vostro file musicale se desiderato. Lo slideshow sembra incredibile su HDTV, completo di effetti "Ken Burns". Un adattatore HDMI incluso rende il collegamento facile.

Infine c'è quella funzione GPS da discutere. Da quanto possiamo dire il GPS funziona solo quando la fotocamera è accesa, il che ha senso ma crea un piccolo problema. Se si scatta una foto subito, la HX5V non ha avuto tempo di trovare la sua posizione e quindi non ottenete il geotag appropriato o più accurato (notate il "pin" nell'acqua sopra). Quindi per risultati migliori, la HX5V dovrebbe essere accesa e data un paio di minuti per acquisire il segnale ottimale. La fotocamera vi dice quanto è connessa, e migliore la connessione più accurati i risultati. I nostri risultati erano molto buoni, e grazie alla HX5V, sono agganciato al geotagging.
La fotocamera include software per visualizzare i vostri risultati di tracciamento, ma ho optato per usare iLife e la funzione "Places" di Aperture 3 che mappa i risultati su Google Maps dentro l'applicazione, oltre a permettere ricerche per località. Sospetto che il GPS consumi batteria, non abbiamo mai ottenuto i 310 scatti a carica dichiarati da Sony, ma è un sacrificio che vale la pena per i divertenti dati GPS.
Qualità immagine e video

Forse mi sono lasciato prendere un po' troppo dall'hype, ma sono rimasto deluso dalla qualità d'immagine offerta dal sensore retroilluminato da 10,2 megapixel. È dalla parte alta della media, ma non trovo grandi vantaggi in IQ complessiva o qualità bassa luce relative ad altre compatte. Ma la HX5V scatta un'immagine molto attraente che ha una qualità "qualcosa in più" che cresce su di voi, e alla fine fa belle stampe piccolo-medie. Tecnicamente, le esposizioni sono abbastanza buone, con tendenza a sovraesporre. Aberrazioni e distorsioni obiettivo sono ben controllate, probabilmente tramite trucchi in-camera, ma va bene per noi. Il pixel peeping rivelerà riduzione rumore molto pesante e tendenza a oversharpen. Prestazioni bassa luce migliori della media, ma non buone come Canon PowerShot S90. La nostra opinione è che la riduzione rumore in-camera giochi un ruolo maggiore della tecnologia sensore, ma la HX5V fa un lavoro davvero buono nel mantenere la saturazione anche al suo massimo ISO 3200.


Sul fronte video, la HX5V fornisce risultati molto soddisfacenti specialmente in modalità AVCHD 1080i. La registrazione video non potrebbe essere più facile, la HX5V offre un tasto dedicato registrazione video implementabile in qualsiasi momento, e lo zoom ottico funziona durante la ripresa (abbastanza silenzioso da essere usato). La riproduzione su HDTV sembra ottima, ma possono esserci problemi di distorsione obiettivo (trucchi in-camera non funzionano in video?), e il video in bassa luce generalmente sembra sottoesposto.
Verdetto Sony Cyber-shot DSC-HX5V

Nella maggior parte degli aspetti la Sony Cyber-Shot DSC-HX5V ottiene voti alti dove serve. È una bella fotocamera, piena di funzioni speciali effettivamente utili, diverse delle quali vi vizieranno confrontandole con le cosiddette funzioni speciali di altre fotocamere. Ammettiamo di non essere venduti sulla tecnologia sensore retroilluminato Sony, ma questo non significa che la HX5V non faccia una bella foto, la fa di certo. Considerate video HD di alta qualità, scatto continuo 10 fps, autofocus veloce, e geotagging super-divertente, e la Sony Cyber-shot DSC-HX5V si classifica facilmente tra le nostre preferite dell'anno. Nessun dubbio: "Altamente Raccomandata".
Acquista Sony Cyber-shot DSC-HX5V
- Sony Cyber-shot DSC-HX5V su Amazon
- Sony Cyber-shot DSC-HX5V su B&H Photo Video
Campioni immagine aggiuntivi



Patrick Dean è l'editore del sito di news e recensioni fotografiche Neutralday.com. Cerca sempre più fan su Facebook.com/neutralday e follower su twitter.com/neutralday.
Recensore: Patrick Dean
Data recensione:
Articolo recensito: Sony Cyber-shot DSC-HX5V
Valutazione autore: 5/5 



