Differenza tra ASA e ISO in Fotografia

In fotografia, ASA e ISO sono entrambe misure della sensibilità della pellicola alla luce. ASA è una scala creata dall'American Standards Association, ma non è più ampiamente usata. Ora la maggior parte delle pellicole è etichettata con ISO, creato nel 1987 dall'Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione. Non c'è differenza nella pellicola stessa.

Base Matematica

I fotografi hanno usato molti sistemi per misurare la sensibilità della pellicola, ma prima del 1987 ASA e DIN erano tra i più importanti. Lo standard più vecchio, ASA, usava una scala aritmetica: raddoppiare la sensibilità raddoppiava anche il numero ASA. Creato dall'Istituto Tedesco per la Standardizzazione, DIN usava una scala logaritmica, quindi raddoppiare la sensibilità aggiungeva 3 gradi al numero DIN. Il sistema attuale, ISO, combina scale aritmetiche e logaritmiche in un unico set di standard, ma la sua scala aritmetica basata su ASA è la più usata.

Scelta della Sensibilità

Pellicole veloci, etichettate con ISO o ASA alto (1.600 o superiore), offrono alta sensibilità alla luce permettendo tempi di posa più brevi o diaframmi più chiusi. Sono utili in condizioni di scarsa luce, ma le immagini risultano spesso granulose e con contrasto più alto. Al contrario, pellicole lente (ISO o ASA 100) richiedono esposizioni più lunghe o diaframmi più aperti, ma producono foto di qualità superiore. Queste caratteristiche si applicano anche alle impostazioni ISO/ASA equivalenti sulle fotocamere digitali.

Uso in Fotografia su Pellicola

Non serve una tabella di conversione tra ASA e ISO: ASA 100 equivale a ISO 100. Per convertire tra DIN e ISO/ASA serve una tabella per la matematica complessa. In fotografia su pellicola, le valutazioni ASA o ISO aiutano a scegliere il tipo di pellicola adatto alle condizioni di scatto. La valutazione appare sulla confezione e sul rullino. Per regolare l'attrezzatura alla velocità della pellicola, impostate i controlli della fotocamera sul valore ASA o ISO.

Uso in Fotografia Digitale

Le fotocamere digitali usano impostazioni ISO, ma invece di indicare la velocità della pellicola, riflettono e controllano la sensibilità alla luce del sensore d'immagine. Poiché lo standard ISO ha sostituito ASA prima del 1991, quando Kodak lanciò la prima fotocamera digitale consumer, è improbabile trovare valori ASA su attrezzatura digitale. Se conoscete il comportamento delle varie velocità di pellicola, vedrete prestazioni simili sulle fotocamere digitali a impostazioni ISO equivalenti.

"Spinta" e "Tiro" delle Velocità

Prima delle pellicole ad alto ISO, i fotografi impostavano spesso la fotocamera su velocità ASA o ISO diverse dalla valutazione reale della pellicola, per scattare in scarsa luce o aumentare il contrasto. Questo sottoesponeva la pellicola, compensata con tempi di sviluppo più lunghi. La procedura opposta, il "tiraggio", permetteva di controllare soggetti ad alto contrasto, sovraesponendo la pellicola.