Come creare una chiavetta USB avviabile su Mac

Una chiavetta USB avviabile è uno strumento utile se devi reinstallare OS X Yosemite sul tuo Mac, o se stai aggiornando altri Mac. Per creare questo drive, scarica l'installer di OS X Yosemite dall'App Store e poi usa un comando specifico in Terminale per caricarlo sul disco USB.

Hai bisogno di un disco USB da 8GB o più grande. OS X formatta il drive come parte del processo, quindi assicurati di copiare eventuali file già presenti sulla chiavetta USB.

Passaggio 1

Avvia l'app App Store sul tuo Mac e scarica l'installer di OS X Yosemite. Per trovare l'installer, digita "Yosemite" nel campo Cerca e clicca il pulsante "Download" di OS X Yosemite.

Quando si apre una finestra di dialogo che avverte che hai già Yosemite, clicca "Continua". Inserisci la password del tuo ID Apple se richiesto. Il download può richiedere un'ora o più, a seconda della velocità della tua connessione Internet.

Passaggio 2

Chiudi l'utility Installa OS X non appena si apre premendo "Command-X" o selezionando "Esci da Installa X" dal menu File.

Nota che l'installer di OS X Yosemite si trova nella cartella Applicazioni. Non spostare questo file finché non hai finito di creare il tuo disco di avvio USB.

Passaggio 3

Inserisci il disco USB nel tuo Mac e avvia Terminale. Per avviarlo rapidamente, digita "Terminale" nella ricerca Spotlight.

Passaggio 4

Copia questa singola riga di codice e incollala in Terminale:

sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Untitled --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app --nointeraction

Questo comando crea un disco di installazione dalla chiavetta USB usando il file Yosemite.app. L'opzione "--nointeraction" imposta Terminale per non richiedere azioni, come premere "Y" per continuare.

Passaggio 5

Premi il tasto "Invio". Nota che questo comando richiede che il file "Yosemite.app" sia nella cartella Applicazioni. Copiare i file e configurare il drive richiede circa mezz'ora.

Passaggio 6

Chiudi Terminale quando ha finito di creare il drive e ti restituisce al prompt dei comandi. Clicca il pulsante "Espelli" accanto al drive USB nel Finder. Spegni il Mac, inserisci la chiavetta USB e riaccendi il Mac. Il Mac si avvierà dalla chiavetta USB e ti chiederà di installare OS X Yosemite.

Suggerimento

Se Terminale risponde che un volume senza titolo non esiste, avvia "Utility Disco", seleziona la chiavetta USB e clicca il pulsante "Inizializza". Questo formatta il drive come volume "Senza titolo", che Terminale riconoscerà.

Il comando terminale usato qui è specifico per OS X Yosemite. Se hai una copia di Mavericks, metti quel file nella cartella Applicazioni e sostituisci "Yosemite" con "Mavericks" per creare un disco avviabile Mavericks.

Se inserisci il disco USB avviabile e un Mac non si avvia da esso, prova a metterlo in una porta USB diversa.

Avvertenza

Non provare mai a installare un sistema operativo più vecchio su un Mac con una versione più recente già installata.

Familiarizza con i comandi sudo del terminale OS X e i permessi utente root prima di tentare di modificare questo codice per altri scopi.