Si può fare il jailbreak di un iPod nano di 2ª generazione?

No. Il jailbreak non esiste per nessun iPod nano.

• Il nano esegue Pixo OS (RTOS embedded), non iOS.
• Nessun exploit del bootloader, nessun equivalente Cydia/Substrate.
• Rockbox (firmware open source) supporta nano 1ª–3ª gen — ma è una sostituzione completa del firmware, non un jailbreak.

Il jailbreak si applica solo a dispositivi iOS (iPhone, iPad, iPod touch). L'hardware del nano è troppo limitato e l'architettura è completamente diversa.