Copiare i propri CD e DVD: cosa dice la legge?
In molti paesi, fare una copia per uso personale di un disco commercialmente acquistato che possiedi rientra nelle eccezioni di "fair use" o "copia privata" — quindi rippare un CD sul tuo computer o caricare un DVD sul tuo tablet per visione personale è tipicamente legale. Ma i dettagli contano.
Distinzioni chiave
- CD musicali: Generalmente legali da rippare per uso personale negli USA, UK, UE, Canada, Australia.
- DVD/Blu-ray commerciali: Spesso protetti da DRM (CSS, AACS). Aggirare i DRM è illegale sotto leggi come il DMCA (USA) e la Direttiva Copyright UE — anche se la copia stessa sarebbe fair use. Questo rende il ripping di DVD/Blu-ray legalmente rischioso.
- Software: Regolato dall'accordo di licenza. La maggior parte permette una copia di backup; alcune proibiscono qualsiasi copia.
- Contenuto scaricato/streamato: Rippare da Netflix, Spotify, YouTube, ecc. viola i Termini di Servizio e solitamente la legge sul copyright.
Migliori pratiche
- Controlla le eccezioni specifiche al copyright del tuo paese.
- Leggi i termini di licenza per software e acquisti digitali.
- Usa alternative legali: servizi di streaming, acquisti digitali con diritti di download, o store senza DRM (es. Bandcamp, GOG).
- Non distribuire mai copie — condividere trasforma il fair use in violazione.
In caso di dubbio, consulta un avvocato specializzato in proprietà intellettuale. Il ripping personale di CD è ampiamente tollerato; il ripping di DVD/Blu-ray comporta rischi legali a causa dei DRM.