Come convertire in MP3 con Audacity
Audacity è un software gratuito per l'editing audio digitale. Registrazioni domestiche, remix, trasferimenti da vinile e molti altri progetti audio possono essere realizzati in questo popolare programma. I file salvati in Audacity sono in formato .aup (file progetto Audacity). Tuttavia, puoi esportarli in formati audio comuni come MP3.
Esportazione in formato MP3
Passo 1
Avvia Audacity, vai su "File", poi "Esporta". Potrai aggiungere o modificare tag ID3. Clicca "OK".
Passo 2
Sfoglia fino alla cartella dove salvare il file, poi digita un nome.
Passo 3
Un menu a tendina in basso permette di scegliere il formato. Di default Audacity seleziona .wav. Clicca il menu e scegli MP3. Se MP3 non compare, vai alla Sezione 2.
Passo 4
Clicca "Salva".
Passo 5
Se compare un messaggio su LAME, vai alla Sezione 2. Altrimenti, una barra di progresso mostrerà la codifica MP3. Al termine, il file sarà nella cartella scelta.
Aggiungere funzionalità MP3 ad Audacity
Passo 1
Utenti Windows: serve il file "lame_enc.dll", scaricabile dal sito Audacity (vedi Risorse). Salvalo nella cartella del programma Audacity (solitamente C:\Program Files\Audacity).
Vai alla Sezione 3.
Passo 2
Utenti Mac OS X: serve "libmp3lame.dylib", disponibile in un file .dmg sul sito Audacity.
Scarica "Lame_Library_v3.98.2_for_Audacity_on_OSX.dmg" (ignora i numeri di versione). Estrai il file .pkg dal .dmg, poi doppio clic per installare libmp3lame.dylib.
Vai alla Sezione 3.
Passo 3
Utenti Linux: se Ubuntu o Debian-based, apri "Terminale" e digita: "sudo apt-get install lame libmp3lame0".
Se non usi una distribuzione con Synaptic, visita il sito Audacity per istruzioni specifiche (vedi Risorse).
Vai alla Sezione 3.
Completamento dell'aggiunta funzionalità MP3
Passo 1
Dopo aver ottenuto e installato i file per aggiungere MP3 ad Audacity, segui Passi 1-4 della Sezione 1 per esportare un MP3. Dopo il Passo 4, Audacity chiederà dove si trova il file installato.
Passo 2
Utenti Windows: Audacity chiederà "lame_enc.dll". Sfoglia fino alla cartella del programma Audacity (probabilmente C:\Program Files\Audacity). Clicca "OK" e Audacity procederà con la barra di progresso. Il file sarà nella cartella scelta.
Passo 3
Utenti Mac: Audacity chiederà "libmp3lame.dylib". Sfoglia fino a "/usr/local/lib/audacity". Clicca "OK" e procedi.
Passo 4
Utenti Linux: Audacity chiederà "libmp3lame.so.0". Sfoglia fino a "/usr/lib/" se necessario. Clicca "OK" e procedi.
Avvertenza
Assicurati di avere la versione più recente di Audacity. Se usi una versione vecchia, scarica l'ultima dal sito Audacity (vedi Risorse) e installala.