Come riprodurre cassette VHS inglesi (PAL) su lettori VHS statunitensi (NTSC)
Se volete riprodurre cassette VHS del Regno Unito su lettori VHS negli Stati Uniti, dovete prima sapere che il formato video analogico negli USA è diverso da quello del Regno Unito. Gli USA usano lo standard NTSC, mentre il Regno Unito usa lo standard PAL. Le cassette VHS registrate in formato PAL non si riproducono sui lettori VHS standard statunitensi a meno che il segnale video non venga convertito. Esistono diversi modi per realizzare questa conversione del segnale.
Cosa serve
- Lettore VHS PAL
- 9 cavi RCA
- Convertitore PAL-NTSC
- Televisore
Istruzioni
Collegare il lettore PAL al convertitore. Collegare tre cavi RCA alle prese audio e video "Out" del lettore VHS PAL. Collegare le altre estremità degli stessi cavi RCA alle corrispondenti prese audio e video "Input" del convertitore PAL-NTSC.
Collegare il convertitore al lettore VHS statunitense. Inserire le estremità degli altri tre cavi RCA nelle prese audio e video "Output" del convertitore. Collegare le altre estremità alle corrispondenti prese audio e video "Input" del lettore VHS statunitense.
Collegare un televisore (o monitor). Collegare i rimanenti tre cavi RCA dalle prese "Output" del lettore VHS statunitense. Inserire le estremità rimanenti nelle corrispondenti prese audio e video "Input" del TV. Impostare il TV sul canale 3.
Copiare la cassetta PAL in formato statunitense. Inserire la cassetta PAL nel lettore PAL e una cassetta VHS vergine nel lettore VHS statunitense. Impostare il lettore VHS statunitense su "Record". Impostare il lettore VHS PAL (UK) su "Play". Assicurarsi che tutte le apparecchiature siano collegate e accese. Controllare il segnale sul TV. Al termine, riavvolgere la cassetta "NTSC" copiata e riprodurla per verificare che sia stata registrata.