Come aprire i sottotitoli in PowerDVD

Cyberlink PowerDVD è un programma software disponibile su molti computer che consente alle macchine con unità DVD di riprodurre film in DVD sui propri monitor, sia che si tratti di un monitor desktop o di un laptop. Se stai portando il tuo laptop in viaggio, potresti voler utilizzare i sottotitoli. Fortunatamente, puoi attivare i sottotitoli in PowerDVD in pochi secondi.

Passaggio 1

Inserisci il tuo DVD ed esegui il programma PowerDVD facendo clic sul menu "Start", quindi "Tutti i programmi", quindi "Cyberlink" e infine "PowerDVD".

Passaggio 2

Inizia a riprodurre il film in PowerDVD, quindi premi il pulsante "B" sulla tastiera. Verrà visualizzato il menu di riproduzione del DVD.

Passaggio 3

Fai clic su "Attivo" sotto l'opzione "Sottotitoli primari". In questo modo verranno inseriti i sottotitoli predefiniti per la tua regione (inglese, francese, ecc.). Da questo menu puoi anche inserire "Sottotitoli secondari", che sono titoli che possono essere di una lingua diversa che vengono visualizzati sotto i sottotitoli primari.

Suggerimento

Puoi scaricare i sottotitoli per alcuni film da Internet su vari siti Web, tuttavia devi avere il film a cui stai applicando i sottotitoli scaricato sul tuo computer, poiché PowerDVD può anche riprodurre file .WMV, .MP4 e vari altri file video. Per rendere accessibili i sottotitoli tramite il menu di riproduzione multimediale, è sufficiente tagliare e incollare il file dei sottotitoli (che di solito termina con .SRT) nella stessa cartella del file video.