Come usare la funzione dubbing su registratore DVD
Introduzione
La funzione dubbing (riversamento) sui registratori DVD permette di copiare da DVD a DVD o da VHS a DVD (e viceversa), a seconda del tipo di apparecchio. Esistono unità "dual deck" (doppio vano) che integrano registratore DVD + lettore DVD, oppure registratore DVD + VCR. Riversare vecchi filmati VHS su DVD è ora semplice quasi quanto premere un tasto.
Cosa serve
- Televisore
- Disco DVD-R vergine o cassetta VHS vergine
- Disco DVD sorgente o cassetta VHS sorgente
- Unità dual deck: DVD player/registratore DVD OPPURE VCR/registratore DVD
Istruzioni: Dubbing su unità VCR / DVD Recorder
- Accendere: Accendere unità VCR/DVD recorder e TV.
- Menu principale: Accedere al menu principale (chiamato "System menu" o "Setup menu" secondo marca).
- Selezionare modalità dubbing: Usare frecce telecomando per scegliere "Dubbing" o "Recording". Se si copia da VHS a DVD → impostare "VCR to DVD". Se da DVD a VHS → "DVD to VCR". Uscire dal menu.
- Inserire supporto di registrazione: DVD-R vergine nel vassoio DVD (se si registra su DVD) oppure VHS vergine nel VCR (se si registra su cassetta).
- Inserire sorgente: DVD da copiare nel vassoio DVD oppure VHS da copiare nel VCR.
- Selezionare sorgente: Premere "VCR" se la sorgente è VHS, "DVD" se è disco. Portare il nastro/disco al punto di inizio desiderato.
- Selezionare destinazione e velocità: Impostare l'unità sul supporto di registrazione (DVD o VCR). Scegliere velocità (SP, LP, SLP, XP, ecc.).
- Avviare dubbing: Premere "Dub" sul telecomando. Se manca il tasto "Dub", provare "OK". Consultare il manuale in caso di dubbio.
- Finalizzare: Premere "Stop" a fine dubbing. Se si registra su DVD, finalizzare il disco perché sia leggibile su altri lettori.
Consiglio: Per copiare VHS commerciali protetti da Macrovision, serve un correttore di base tempi (time base corrector) o stabilizzatore video tra VCR e registratore.