Come trasferire film 8mm su DVD con videocamera Sony
Qualsiasi pellicola è fragile e si degrada nel tempo: si restringe e perde saturazione dei colori anche nelle migliori condizioni. I vecchi film di famiglia andranno persi, quindi convertirli in formato digitale è essenziale. Un metodo per preservare i film 8mm è usare una videocamera che riprenda la pellicola per poi trasferirla su DVD. Il processo è moderatamente facile ma richiede organizzazione e cura.
Occorrente
- Schermo di proiezione
- Proiettore 8mm (standard o Super 8)
- Videocamera Sony (o altro camcorder)
- Treppiede
- Registratore DVD o masterizzatore DVD portatile
- Saldatrice per 8mm
- Bobine 8mm da 400 piedi
- DVD riscrivibili
Istruzioni
Preparare e organizzare. Raccolte tutti i filmati e visualizzarli per identificarli e metterli in ordine cronologico. Si può usare il proiettore 8mm o un visualizzatore compatto 8mm (spesso combinato con kit di montaggio). Il visualizzatore è meglio: permette scansione più veloce.
Montare il materiale. A seconda della quantità, saldare insieme i spezzoni e avvolgerli su bobine da 400 piedi per ridurre le interruzioni durante la registrazione video. Kit di montaggio 8mm sono economici e reperibili online.
Posizionare il proiettore su superficie solida a max 4 piedi dallo schermo. Immagine più piccola = risoluzione migliore e immagine più nitida. Assicurarsi che proiettore sia perfettamente centrato e livellato rispetto allo schermo. Usare il treppiede per posizionare videocamera e proiettore il più vicini possibile, con obiettivi sullo stesso piano. Poiché pellicola 8mm e videocamere girano a velocità diverse, regolare la manopola velocità sul proiettore per eliminare sfarfallio: far girare il proiettore guardando nel mirino della videocamera.
Spegnere le luci. Buio totale per evitare luce ambientale. Avviare registrazione sulla videocamera prima di accendere il proiettore (margine prima della prima immagine). Evitare movimenti o vibrazioni che rovinano la qualità.
Trasferimento su DVD (registratore standard). Finita la registrazione, due opzioni: se si ha registratore DVD collegato a TV, usare cavo DV (digital video) o cavo audio/video collegato direttamente al registratore. Consigliati DVD riscrivibili per poter riregistrare in caso di problemi.
Trasferimento su DVD (masterizzatore portatile). Senza registratore standard, comprare un masterizzatore DVD compatto per trasferire da camcorder a DVD. Facili da usare, ma non permettono di vedere il materiale durante il trasferimento. Anche qui: usare DVD riscrivibili.
Backup e protezione. Dopo il trasferimento, fare copie di backup aggiuntive e conservarle in luogo diverso dagli originali. Proteggere i ricordi per le generazioni future.