Come Monitorare la Registrazione Audio Digitale
Monitorare il suono delle registrazioni audio digitali si fa nello stesso modo delle registrazioni analogiche. Tutti i registratori digitali hanno un'uscita analogica, permettendo il monitoraggio con cuffie o altoparlanti. Monitorare i livelli in ingresso in un registratore digitale è leggermente diverso dal monitoraggio analogico. Discutiamo queste differenze.
Occorrente
- Uscita analogica dal dispositivo digitale
- Cuffie
- Altoparlanti autoalimentati o connessi ad amplificatore/ricevitore
- Cavi per collegare il dispositivo audio digitale agli altoparlanti
Istruzioni
- Il monitoraggio in riproduzione su un registratore digitale si fa con cuffie o altoparlanti. Il modo più semplice: collegare la spina cuffie al jack uscita cuffie del dispositivo audio digitale. Potrebbe servire adattatore mini-jack a jack stereo 6,3mm se il jack cuffie è mini e l'uscita del dispositivo è 6,3mm stereo.
- Monitorare con altoparlanti connessi a un dispositivo digitale richiede amplificazione. Quasi nessun registratore digitale ha amplificatore integrato. Il modo più facile: altoparlanti autoalimentati (con amplificatore integrato). Vanno da migliaia di euro a pochi euro al paio. Le casse PC esterne sono altoparlanti autoalimentati. In generale, più costosi = migliore fedeltà. Alternativa: amplificatore o sintonizzatore/amplificatore con sistema altoparlanti. Dispositivi digitali, con cavi adatti, si collegano facilmente a impianto stereo domestico.
- Se collegate altoparlanti autoalimentati al dispositivo digitale, la connessione più comune è mini-jack cablato agli altoparlanti. Potrebbe servire adattatore jack stereo 6,3mm a mini-jack se l'uscita cuffie è 6,3mm e gli altoparlanti hanno mini-jack maschio. Su altoparlanti autoalimentati di fascia alta, si usano connessioni mono 6,3mm o XLR per instradare l'audio. Dispositivi multitraccia digitali (ProTools, M-Audio) usano spesso questi connettori. Mono 6,3mm o XLR richiedono altoparlanti autoalimentati "bilanciati" costosi, detti "near-field" o "monitor autoalimentati".
- Monitorare i livelli in ingresso in un registratore digitale richiede attenzione diversa rispetto all'analogico. I segnali digitali non hanno la stessa "saturazione" degli analogici. Su segnali analogici, è più importante controllare attentamente il range dei livelli in ingresso. Picchi occasionali in "zona rossa" sui VU meter analogici non indicano distorsione; anzi, registrare "caldo" senza "sovrasaturare" migliora la qualità. Il pericolo è mandare il segnale troppo alto in un registratore analogico → distorsione. Sul digitale, è meglio tenere il segnale fuori dal rosso il più possibile. Il segnale può sempre essere "normalizzato" sul file digitale. Tuttavia, segnali digitali registrati bassi e poi normalizzati sono più soggetti a rumore di fondo e "faccettatura" digitale. Quindi controllate i livelli: non troppo bassi, teneteli fuori dal rosso.