Cosa significa “people” in un messaggio di testo?

Nei messaggi di testo, “people” si riferisce semplicemente a un gruppo di individui. Il contesto definisce la sfumatura:

• Eventi – “Non vedo l'ora di vedere tutte le persone alla festa!”
• Dinamiche sociali – “Alcune persone sono così maleducate online.”
• Folle – “Evita il centro: troppe persone.”
• Opinioni – “Cosa pensano le persone della nuova legge?”
• Richiesta di consigli – “C'è qualcuno qui che lavora da remoto?”

È un plurale generico per gli esseri umani; nessun significato gergale nascosto.