Impara la Lingua dei Segni Online: Migliori Risorse Gratuite e a Pagamento (ASL e Internazionale)
Che tu voglia l'ASL (USA/Canada) o l'International Sign, l'apprendimento online di alta qualità è abbondante. Inizia qui:
American Sign Language (ASL)
| Risorsa | Formato | Costo | Migliore Per |
|---|---|---|---|
| ASL University (Lifeprint.com) | Lezioni strutturate, dizionario video, grammatica, cultura | Gratuito (donazioni benvenute) | Studio autonomo completo, tutti i livelli |
| Signing Savvy | Dizionario video, costruttore di frasi, quiz, flashcard | Livello gratuito / $50 anno Pro | Ricerca vocaboli, pratica |
| Gallaudet University (ASL Connect) | Corsi accademici, test di collocamento, certificati | Introduzione gratuita / $300+ per corso | Corsi con crediti, curriculum rigoroso |
| Start ASL | Curriculum guidato, community, tutoraggio | Unità gratuite / $50–$200 completo | Principianti che vogliono struttura |
| Handspeak | Dizionario, grammatica, letteratura, cultura Sorda | Gratuito | Referenza, profondità culturale |
| Canali YouTube | Bill Vicars, ASL Meredith, Signed With Heart, Rochelle Barlow | Gratuito | Apprendenti visuali, argomenti specifici |
International Sign (IS) e Altre Lingue dei Segni Nazionali
- SignSchool.com: Corsi IS, focus pratico.
- SignLang.eu: Dizionario IS e corsi finanziati dall'UE.
- BSL (Britannico): BSL Zone, Signature, Lead Academy.
- Auslan (Australiano): Auslan Signbank, Deaf Connect.
- JSL (Giapponese): JSL Lab, NHK Easy Japanese Sign.
- SpreadTheSign: **Dizionario video multilingue** — cerca una parola, vedi in 40+ lingue dei segni. Invaluable per IS.
Strategia di Apprendimento
- **Scegli UN curriculum** (ASL U o Start ASL) — completa sequenzialmente.
- **Pratica 15 min al giorno** — costanza > intensità.
- **Trova un partner di pratica** — Discord (ASL Practice, Deaf Hangout), Tandem, HelloTalk, caffè sordi locali.
- **Immergiti:** Guarda creatori sordi (Rikki Poynter, The Daily Moth, DPAN.TV).
- **Rispetta la cultura Sorda:** Impara norme (contatto visivo, attirare l'attenzione, segni nome) — non solo vocaboli.
La lingua dei segni è una *lingua*, non un codice gestuale. Trattala con il rigore dello spagnolo o del mandarino.