Segni e simboli nella messaggistica SMS

Segni e simboli vengono usati negli SMS per alcuni motivi. Possono fare da abbreviazione, aiutandovi a digitare messaggi velocemente. Servono anche a esprimere emozione per evitare che il contesto del messaggio sia frainteso dal destinatario. Se non siete sicuri che qualcuno capirà i vostri simboli e segni, scrivete la parola o frase completa.

Frasi

Molte frasi sono diventate standard negli SMS perché esprimono sentimenti che chiunque può capire. Esempi: ASAP ("as soon as possible"), ETA ("estimated time of arrival"), IMO ("in my opinion"), TTYL ("talk to you later"). Sono prevalenti per esprimere umorismo: LOL ("laugh out loud") e ROTFLOL ("rolling on the floor laughing out loud") fanno ora parte del lessico culturale.

Parole

Quando si usano simboli per parole negli SMS, il simbolo suona come la parola che sostituisce. Ad esempio, "2" al posto di "two", "to", "too"; "4" per "for"; "8" per "ate". Lo stesso vale per una lettera che rappresenta una parola intera. "Y" = "why", "K" = "okay", "R" = "are", "BCUZ" = "because".

Emoticon

Le emoticon sono un altro tipo di simbolismo intrecciato nella comunicazione mobile. Esprimono le emozioni del mittente. Gioia, rabbia, confusione sono alcuni sentimenti che rappresentano. La faccina sorridente :) è un modo comune per mostrare felicità. Le emoticon possono esprimere profondità emotiva. Ad esempio, potete mostrare tristezza con :( o che siete davvero turbati e piangete con :'-(.

Immagini

Alcune persone creano piccole immagini con le lettere della tastiera del telefono per rendere i messaggi interessanti. Si chiama ASCII art. Il simbolo del cuore <3 è popolare per mostrare amore. O potete mostrare affetto inviando una rosa @};------ o una banconota da $100 [$(100)$]. L'ASCII art più dettagliata implica disporre caratteri su più righe, come il gufo qui sotto:

,___,
[O.o]
/)__)
-"-"-