Come rimuovere i sottotitoli da un file AVI

I sottotitoli mostrano l'audio parlato come testo. Sono utili per guardare film stranieri o per chi ha problemi di udito. Se non usi i sottotitoli, la maggior parte dei lettori video per computer ha la possibilità di disattivarli. Se in seguito decidi di riattivare i sottotitoli, puoi altrettanto facilmente riattivare l'opzione. Se davvero non hai bisogno dei sottotitoli, puoi eliminare il file dei sottotitoli.

Passaggio 1

Apri il file video con Windows Media Player. Seleziona "Riproduci" dalla barra dei menu. Apri il sottomenu "Testi, didascalie e sottotitoli" e seleziona "Disattiva" per disattivare i sottotitoli.

Passaggio 2

Apri il file video con VLC Media Player. Seleziona "Video" dalla barra dei menu. Apri il sottomenu "Traccia sottotitoli" e seleziona "Disabilitato" per disattivare i sottotitoli.

Passaggio 3

Apri il file video con QuickTime X. Seleziona "Visualizza" dalla barra dei menu. Apri il sottomenu "Sottotitoli" e seleziona "Disattiva".

Passaggio 4

Individua il file .SRT all'interno della cartella contenente il file .AVI. Il file .SRT avrà lo stesso nome del file .AVI; il .SRT è il file dei sottotitoli. La maggior parte dei sottotitoli per i file AVI sono contenuti in un .SRT. Sposta il file .SRT nel cestino o nel Cestino se desideri eliminare definitivamente i sottotitoli del video.